I - INFORMATIONS SUR LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE DU SITE

1.    Cette section contient des informations relatives aux modalités de gestion de la société Enosystem srl en ce qui concerne le traitement des données des utilisateurs du site de commerce électronique https://www.ariacqua.it (ci-après « site de l'ARIACQUA »).

2.    Cette note d'information est également valable aux fins de l'article 13 du décret législatif n° 196/2003, Code pour la protection des données personnelles, et aux fins de l'article 13 du règlement de l'UE n° 2016/679 (ci-après « GDPR »), concernant la protection, le traitement et la diffusion des données personnelles des personnes qui interagissent avec le site Web. Les informations sont fournies uniquement pour le site web de l'ARIACQUA et non pas également pour d'autres sites web qui peuvent être consultés par l'utilisateur à travers les liens qui y sont contenus.

3.    Le présent document a pour objet de fournir des indications sur les modalités, les délais et la nature des informations que les responsables du traitement doivent fournir aux utilisateurs lorsqu'ils se connectent aux pages du site web de l'ARIACQUA, indépendamment des finalités de la connexion elle-même, conformément à la législation italienne et européenne.

4.    La note d'information peut faire l'objet de modifications en raison de l'introduction de nouvelles réglementations en la matière, c'est pourquoi l'utilisateur est invité à consulter périodiquement cette page.

5.    Si l'utilisateur a moins de 16 ans, conformément à l'art. 8, c.1 du règlement UE 2016/679, il doit légitimer son consentement par l'autorisation de ses parents ou de son tuteur.

II - TRAITEMENT DES DONNÉES

1 - Responsable du traitement

1.    Le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel. Il s'occupe également des profils de sécurité.

2.    En ce qui concerne ce site web, le responsable du traitement des données est la société Enosystem srl.

2 - Responsable du traitement

1.    Le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.

2.    Conformément à l'article 28 du Règlement UE n° 2016/679, le responsable du traitement du site web de l'ARIACQUA est M. Damiano Taini.

3 - Lieu de traitement des données

1.    Le traitement des données visées par le GDPR est effectué au siège de dita situé Via di S. Tarcisio, 5/E, 00178 Rome RM et sont gérées par le personnel technique du Bureau en charge du traitement. Lors d'opérations occasionnelles de maintenance du site, le traitement des données peut être effectué par du personnel externe tel que les responsables du service d'hébergement. L'hébergeur chargé du traitement des données, qui traite les données pour le compte du responsable du traitement, est situé dans l'Espace économique européen et agit en conformité avec les normes européennes.

II - TRAITEMENT DES DONNÉES

1 - Responsable du traitement

1.    Le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel. Il s'occupe également des profils de sécurité.

2.    En ce qui concerne ce site web, le responsable du traitement des données est la société Enosystem srl.

2 - Responsable du traitement

1.    Le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.

2.    Conformément à l'article 28 du Règlement UE n° 2016/679, le responsable du traitement du site web de l'ARIACQUA est M. Damiano Taini.

3 - Lieu de traitement des données

1.    Le traitement des données visées par le GDPR est effectué au siège de dita situé Via di S. Tarcisio, 5/E, 00178 Rome RM et sont gérées par le personnel technique du Bureau en charge du traitement. Lors d'opérations occasionnelles de maintenance du site, le traitement des données peut être effectué par du personnel externe tel que les responsables du service d'hébergement. L'hébergeur chargé du traitement des données, qui traite les données pour le compte du responsable du traitement, est situé dans l'Espace économique européen et agit en conformité avec les normes européennes.

IV - DONNEES TRAITEES

1 - Méthode de traitement des données

1.    Le site de l'ARIACQUA utilise des fichiers logs dans lesquels sont stockées les informations collectées automatiquement lors des visites des utilisateurs. Les informations collectées sont les suivantes

- l'adresse du protocole Internet (IP)

- type de navigateur et paramètres de l'appareil utilisé pour se connecter au site ;

- nom du fournisseur d'accès à Internet (FAI) ;

- la date et l'heure de la visite

- la page web d'origine (référence) et de sortie du visiteur ;

- éventuellement le nombre de clics.

2.    Les informations ci-dessus sont traitées automatiquement et collectées sous une forme agrégée uniquement dans le but de vérifier le bon fonctionnement du site et pour des raisons de sécurité. Ces informations seront traitées conformément aux intérêts légitimes du propriétaire.

3.    Pour des raisons de sécurité (filtres anti-spam, firewalls, détection de virus), les données enregistrées automatiquement peuvent éventuellement inclure des données personnelles telles que l'adresse IP, qui pourraient être utilisées, conformément aux lois pertinentes en vigueur, afin de bloquer les tentatives d'endommager le site lui-même ou de causer des dommages à d'autres utilisateurs, ou en tout état de cause des activités nuisibles ou criminelles. Ces données ne sont jamais utilisées à des fins d'identification ou de profilage des utilisateurs, mais uniquement dans le but de protéger le site et ses utilisateurs, ces informations étant traitées conformément aux intérêts légitimes du propriétaire.

4.    Le site web de l'ARIACQUA permet l'inclusion de commentaires de la part des acheteurs. Dans ce cas, le site détecte et enregistre automatiquement certaines données d'identification de l'utilisateur, y compris son adresse électronique. Ces données sont censées être fournies volontairement par l'utilisateur lorsqu'il demande le service. En entrant dans la revue, l'utilisateur accepte expressément la politique de confidentialité, et en particulier accepte que les contenus entrés puissent être librement divulgués à des tiers. Les données reçues seront utilisées exclusivement pour la fourniture du service demandé et uniquement pendant le temps nécessaire à la fourniture du service.

5.    Les informations que les utilisateurs du site décident de rendre publiques par le biais des services et des outils mis à leur disposition sont fournies par l'utilisateur en toute connaissance de cause et de manière volontaire, ce qui exonère ce site de toute responsabilité en cas de violation de la loi. Il appartient à l'utilisateur de vérifier qu'il a l'autorisation d'introduire des données personnelles de tiers ou des contenus protégés par des réglementations nationales et internationales.

2 - Finalité du traitement des données

1.    Les données collectées par le site web de l'ARIACQUA au cours de son fonctionnement sont utilisées aux fins indiquées ci-dessus, pour générer des devis ou pour répondre à des demandes d'information.

2.    Les données seront conservées pendant la période strictement nécessaire à la réalisation de la finalité indiquée ci-dessus et, en tout état de cause, elles ne seront pas conservées au-delà de cette période.

VI - TRANSFERT DE DONNÉES VERS DES PAYS HORS DE L'UE

1.    Ce site peut partager certaines des données collectées avec des services situés en dehors de l'espace de l'Union européenne. Notamment avec Google, Facebook et Microsoft (LinkedIn) via les plug-ins sociaux et le service Google Analytics. Ce transfert est autorisé et strictement encadré par l'article 45(1) du Règlement UE 2016/679, aucun autre consentement n'est donc nécessaire. Les entreprises susmentionnées garantissent leur adhésion au Privacy Shield.

2.    Aucune donnée ne sera jamais transférée vers des pays tiers qui ne respectent pas les conditions des articles 45 et suivants du règlement de l'UE.

VII. SÉCURITÉ DES DONNÉES FOURNIES

1.    Ce site Web traite les données des utilisateurs de manière légale et correcte, en prenant les mesures de sécurité appropriées pour empêcher l'accès non autorisé, la divulgation, la modification ou la destruction des données. Le traitement est effectué à l'aide d'outils informatiques et/ou télématiques, avec des méthodes d'organisation et une logique strictement liées aux finalités indiquées.

2.    Outre le responsable du traitement, dans certains cas, des catégories de personnes impliquées dans l'organisation du site (administratives, commerciales, marketing, juridiques, administrateurs de systèmes) ou des parties externes (telles que des prestataires de services techniques tiers, des courriers postaux, des fournisseurs d'hébergement, des sociétés informatiques, des agences de communication) peuvent avoir accès aux données.

VIII. MODIFICATIONS DU PRÉSENT DOCUMENT

1.    Le présent document constitue la politique de confidentialité de ce site.

2.    Il peut faire l'objet de modifications ou de mises à jour. En cas de modifications ou de mises à jour importantes, celles-ci seront notifiées aux utilisateurs.

3.    Le document a été mis à jour le 11/12/2018 pour se conformer aux dispositions réglementaires applicables, et en particulier conformément au règlement (UE) 2016/679.